Türkiye'nin memur portalı |
Oturum aç Üye ol Parolamı unuttum |
Sanırım bugünlerde anlamını yaşamaya ülkece hepimizin ihtiyacı olan deyim : ağzı kulaklarına varmak.
Atı alan Üsküdar'ı geçti.
Çoğu insan bu deyimi belki mastar eki ile bitmediği için belki de cümle halinde olduğu için atasözü zannediyor. Fakat cümle halinde olmasa da mastar eki ile bitmese de bir durum belirttiği, öğüt vermediği için bir deyimdir.
Bu deyimin bir de hikayesi vardır:
Bolu Beyi'ne başkaldıran Köroğlu bir gün atını çaldırmış. Hayvanı aramak için tebdil-i kıyafet ile yani tanınmamak için giyilen kıyafetiyle diyar diyar dolaşmış ve yolu İstanbul'a kadar düşmüş. Atını, satılmak üzereyken bulan Köroğlu hemen aracı rolüne bürünüp,
"Efendi, bu at güzel benziyor. Fakat önce bir binip denemek istiyorum" demiş. Satıcı binmesine izin vermiş. At, üzerine binen sahibini tanıyıp dört nala koşmaya başlamış. Sirkeci'ye gelen Köroğlu bir sal kiralamış ve ver elini Üsküdar. At cambazıda aldatıldığından dolayı kıvranır dururmuş. Köroğlu'nu sal üzerinde gören cambazın dostlarından biri "üzülmeyi bırak! Atı alan Üsküdar'ı geçti. O adam Köroğlu'nun ta kendisiydi" diyerek teselli etmeye çalışmış.
Dipnot: Burada bahsi geçen "Köroğlu"; şair Köroğlu değil, eşkiya olan Köroğlu'dur.
hakuran kafesi gibi: ( oda vs. için ) Dört bir yanı aralıklı, açıklığı bulunan yer.
hakuran: eski dilde kumruya verilen isimmiş.
Aba altından değnek göstermek: Sakin, yumuşak görünmekle birlikte karşısındakini gizliden gizliye korkutmak anlamı taşıyan deyim.
Bu deyim de Semra için.=))
Abayı yakmak: Gönül verip âşık olmak, tutulmak.
Semra,sen yine de temkinli ol.=)
cadımmm :** çok teşekkür ederim .. aynen resmen beni anlatmış bu deyim..
evet benim temkinli olmam lazım haklısın :))
İletişim | Künye | Reklam | Sitene ekle © 2024 MN Yazılım |