Türkiye'nin memur portalı

KarşıSındaki kişiden empati kurmasını bekleyen kişinin soru anlamı içeren cümlesidir.

Bulaşmak, sataşmaktIR.

Kafam zaten bozuk ilişme bana.

İlk kez duyduğum bir adetin adıdır.

Dilemek, istemek çağrışımı yaptı bende

Kişi o kadar hayrete düşmüştür ki yaşadığı şaşkınlığı bu sözlerle dile getirir.

Övgü mü yergi mi olduğu kullan kişiye ve hangi durum karşısında kullanıldığına göre değişen hayret bildiren sözdür.

Tercih ettiğim yabancı film dizi izleme seçeneğidir.

Oyuncuların kendi seslerini duymak keyifli

Belki bi zaman sonra alt yazısız da izleye bilirim.

Ama alt yazı için yapılan çeviri önemli. Bu hizmeti veren kişinin argo jargona yatkınlığına göre şekillenebiliyor alt yazılar.

Dublaj seçeneği ile izlemeyi tercih edenler bu seçimi yadırgayabiliyor. "Alt yazıyı mı takip edicem filmi mi" şekLinde bir eleştiri ile de karşılaşabilirsiniz.