Türkiye'nin memur portalı |
Oturum aç Üye ol Parolamı unuttum |
ana dili kadar iyi yabancı dil konuşabilenlerin çoğu zaman farkında olmadan yaptıkları kolaj konuşma şekli.hatta sık sık emmm diyorsa kesinlikle iyi ingilizce konuşuyordur.bilmediğinize yanmaktan başka çare getirmiyor ki akla.
Türkçe'nin kelime hazinesindeki sıkıntı ile de ilgili olan bir durumdur. Türkçe'ye kelime vermiş ingilizce, fransızca, arapça ve Farsça gibi diller Türkçeye göre oldukça zengin dillerdir.
Mesela kelime yerine sözcük diye bir kavram olmasına rağmen kelime daha yaygın kullanılır. Cevap da Yanıt Yerine daha çok yaygındır.
Türkçe orijinal kelime kullanımı konusunda yaygara koparan ortalama bir kişiden 20 tane Türkçe orijinal kelimeyi art arda saymasını isteyin 10'a gelmeden tıkanacaktır.
Ya da, cd yerine Türkçesi olan tekerlek (Evet şaka değil) kullanıyor musun arkadaşım? avans yerine önöde dedin mi hiç? Berber ve kuaför yerine ne diyorsun? Biri Farsça diğeri fransızca çünkü.
O nedenle bol keseden sallamak kolay tabi.
İletişim | Künye | Reklam | Sitene ekle © 2024 MN Yazılım |