Türkiye'nin memur portalı

Geçti bor'un pazarı sür eşeğini Niğde'ye

1. Fırsat kaçtı, artık yeni fırsatların çıkmasını beklemelisin anlamında kullanılır.

   * Bir fırsat kaçınca, hiç olmazsa bundan sonraki fırsatı değerlendirmek gerekir anlamına gelir.

   Vaktiyle Bor Niğde'ye 13 km mesafede bir kasabadır. köylünün birisi köyünden yola çıkar, öğle vakti yaklaşıma uykusu gelir ve biraz dinlenmek için bir ağacın altına uzanır. Uykuyu biraz fazla kaçırır ve uyandığında havanın neredeyse kararmak üzere olduğunu görür. Aceleyle yol çıkar. Ne var ki pazar dağılmış ve pazarcılar geri dönmeye başlamıştır. Yolda dönen pazarcılarla karşılaşır ve pazarın bitip bitmediğini sorar. Pazarcılar ise, "Pazar çoktan dağıldı, yarın Niğde'de pazar var, sür eşeği Niğde'ye derler."

    
   • paylaş kısa yol
   • 19.06.2017 17:04
     deliyurek1
   • beğendim
   • şikayetçiyim

2. küçükken aslını bilmeyip "geçti bunun pazarı" şeklinde söylediğim ifade.

    
   • paylaş kısa yol
   • 19.06.2017 17:05
     ice.man
   • beğendim (1)
   • şikayetçiyim

3. Artık ne yaparsan yap hatanı telafi edemezsin, verilen karardan da vazgeçiremezsin anlamına da gelen atasözü.

    
   • paylaş kısa yol
   • 26.03.2021 16:35
     dermess
   • beğendim
   • şikayetçiyim

4. çocukluğumdan beri "geçti bolu pazarı, sür eşeği niğde'ye" olarak bildiğim sözdür. bu sözü duydukça düşünürdüm 'bolu'daki pazarı kaçıran kimse niğde'deki pazara eşekle nasıl gitsin, çok uzun sürer' diye. mesafe uzak, oradaki pazarı da kaçırır diye üzülürdüm. Birkaç yıl önce sözün doğrusunu öğrenince içim rahatlamıştı. (gülücük)

    
   • paylaş kısa yol
   • 26.03.2021 22:01
     06asım
   • beğendim
   • şikayetçiyim

5. Geçen bu ifadenin nereden geldiğini gözümle gördüm

   Ankara'dan giderseniz önce bor ilçesi geliyor takribi bir 12 15 km sonrada Niğde geldiği içindir:))

    
   • paylaş kısa yol
   • 26.03.2021 23:11
     metin_alkan
   • beğendim
   • şikayetçiyim