Türkiye'nin memur portalı

tatava

1. "kafa şişiren boş laf" anlamına gelen bu argo kelimenin kökeni bulunamadı denmiş.

   biraz daha bakalım:

   tatava kelimesinin 'haberci' anlamına geldiğini belirtenler olmuş.

   belki tatar kelimesi ile aynı kökten geliyordur.

   tatarlar bir Türk boyu olduğu gibi postacı anlamına da geliyormuş.

   kayseri'de bayram arefesinden bir önceki güne bu nedenle tatava günü deniyormuş. ( bayramın habercisi )

   Bir başka iddia ise tatava kelimesinin arapça kökenli olduğu yönünde.

   tatavvu kelimesinden geliyor, bir şeyi haddinden fazla yapma, fazla cömert olma gibi anlamları varmış.

   Türkçe'ye olumsuz bir anlama bürünerek ve eksik telaffuz edilerek fazla konuşma, fazla kafa şişirme vs. gibi anlamlarla tatava olarak geçmiştir deniyor.

   Bu durumda kayseri'de adlandırılan tatava günü belki de iyilik yapma, cömert davranma, haddinden fazla faydalı işlerde eylemlerde bulunma günü olarak isimlendirilmiş de olabilir.

    
   • paylaş kısa yol
   • 23.03.2025 21:26
     dermess
   • beğendim
   • şikayetçiyim