Sanılanın aksine kötü (gerçekten kötü) bir anlamı olmamakla birlikte güzel, genç, cilveli kadınlara verilen isimdir.
sözlük anlamı güzel kadın demektir. halk arasında ise kötü anlamlar taşıyan kelimedir.
Zamanla sözlük anlamından farklı olarak halk arasında kullanılan güzel cilveli kadın demek
orjinalinde güzel , şen, fettan anlamlarına gelen bir kelimedir.Fakat zaman içerisinde anlam kayması yaşayarak,kötü yola düşen, kötü yolda olan kadın anlamında da kullanılmaya başlanmıştır.
asıl anlamı "güzel kadın" olan, filmlerde hep "bar yosması" diye kullanılarak anlamını yitiren Türkçe kelimedir.