Türkiye'nin memur portalı

Oturum aç Oturum aç Üye ol Üye ol Parolamı unuttum Parolamı unuttum

trakya şivesi

paylaş araştır

 

  1. alfabenin 28 harften ibaret olduğu güzel bir şivedir. trakyaya ilk gittiğimde çok güldüğüm ama orda kaldığım dört sene sonunda istemsizce ana şivem gibi konuştuğum ve gittiğim her yerde trakyalımısın sorusuna maruz kalacak kadar dilime yerleştiğini soru sorulunca farkettiğim şivedir.

     
  2. "sevgili ayrabolular, ayrabol belediye başkanlığı eepinize ayırlı günler diler" anonsunun yapıldığı hayrabolu'yu da içine kapsayan bölgede konuşulan tatlı, komik ve sempatik şive..

     
  3. h harfini yutanların tatlı şivesi

     
  4. kedilerinin bile mırnav be ye dediği insanı gülümseten şive .

     
  5. Trakyalı olduğum halde konuşamadığım gibi yazamadığım bir şivedir.

    ses tellerimizin neden ''h'' harfini oluşturamadığını çözemedim henüz.

    Bayram- Güllü konuşması / Gırgıriye

    https://www.youtube.com/watch?v=2bAdY_2SONk

     
  6. Batı Trakyalı olarak çokça maruz kaldığım şivedir. Bana bu şiveyi konuşan tüm insanlar yakınımmış gibi gelir nedense.

    - çocuk değil kızan

    - gece değil gice

    - burada değil bordağ

    Şeklinde hem telaffuz hem farklı kelime ve nidalar yer alır. Trakya ve Batı Trakya olarak farklılıklar gösterir.

    Mesela Trakyalı h harflerini tutarak konuşur. Batı Trakyalı direkt pulman diyebilir otobüse. Biraz farklar var.

    Bir de Arnavutluk-Makedonya göçmeni olanlar var. Onların şiveleri daha farklı. Ona başka bir derste değineceğiz, yine uzun entrylere başladım iyi mi?

     
  7. avsa'ya gittim hayran içtim ayran kaldım.

    bunun gibi bir şeydi galiba.

     
  8. Komik gelen sivedir.

    Herkes de illa bir kere olsa da denemistir.

    Seviyoruz xunku sive yapmayı Karadeniz Trakya doğu

     
  9. Yengemin şivesi,H harfi yok şivede.

    Abimin adı hasan ama yengem asan derdi,şimdi biraz düzeltti tabi.

    Siteleri tatlı güzel a be...

     
Entry yazmanız için üye olmanız gerekmektedir. Üye olmak için tıklayın, üye iseniz lütfen oturum açın.