arapça kökenli:
anlam , anlamına geldiği gibi, netice/sonuç anlamına da geliyormuş.
Çok ilginçtir mail kelimesine de benzer hem anlam hem yazılış bakımından.
aslında bizim kullandığımız mail kelimesi: meyilli, eğilimi olan anlamına geliyormuş.
ingilizcedeki mail kelimesinin kökenini kurcalamak lazım.
aslında kökeni seyahat çantası, paket, sandık vs. gibi anlamlara gelen male kelimesiymiş.