Türkiye'nin memur portalı

Har vurup harman savurmak deyimi

1. Hesapsızca, düşüncesizce harcamak;malını, parasını ölçüsüzce,bol bol harcayıp tüketmek.

    
   • paylaş kısa yol
   • 01.02.2024 12:32
     kardelenhuzur
   • beğendim
   • şikayetçiyim

2. Baktım kökenine.

   har vurmak şu demekmiş:

   Har aynı zamanda diken demekmiş.

   zamanında bakılmayan , çalışılıp ilginenilmeyen tarlada büyüyen dikenler harman vakti, orak ya da tırpanla biçilirse buna "har vurmak" diyorlarmış.

   sonra harman yerine getirilirse

   ve harmanda savurulursa boşa harcanmış emek, zaman vs.

   her şeyi yel alır gider demek istemişler.

   Hâr: diken ( Farsça )

   Bir başka yorumda ise har vurmak, ateşe vermek olarak değerlendirilmiş ama yanıp giden ekini harman gibi savurmak neredeyse imkansız onun için ilk açıklama daha mantıklı gibi.

    
   • paylaş kısa yol
   • 01.02.2024 12:51
     dermess
   • beğendim (1)
   • şikayetçiyim

3. Anlamı güzelmiş,eskiler çok anlamlı yaşayıp cümlelere döküyorlarmış yaptıklarını.

   Şimdiki zamanda da.savurganlık anlamında kullanılıyor,elindekinin kıymetini bilememe kaybetme anlamında güzel deyim.

    
   • paylaş kısa yol
   • 01.02.2024 13:56
     Zerengökçe
   • beğendim (2)
   • şikayetçiyim