1 2 3 4 5 6 7 8

taarof

paylaş araştır şikayetçiyim

 

  1. iranlılara özgü bir gelenekmiş.

    biz de pek yabancısı değiliz ama o kadar abartmadığımız ortada.

    bir şey ikram edildiği zaman ya da bir alışveriş yapıldığı zaman nezaketen reddetme durumları oluyormuş İran'da.

    bu istememe anlamına gelmeyip nezaketen böyle davranılıyormuş.

    Bu nedenle mesela yiyecek ikram edildiği zaman reddetmek nezaket olduğu için daha fazla ısrar etmek birkaç kere tekrar etmek gerekiyormuş.

    Yazarken bile içim şişti.

    İstemiyorsam "istemiyorum" derim.

    istiyorsam "evet alabilirim" derim.

    nedir bu yalandan uzatmalar eğilip bükülmeler anlamadım.

    ikircikli insanlar böyle yapar.

    net olun bitsin gitsin.

    alışveriş yaparken de ürünün parasını uzatınca satıcı yine nezaketen parayı geri çeviriyormuş. senin ısrarla parayı uzatman gerekiyormuş.

    allah allah çok acayip.

     
  2. İran 'da turist ve yabancıları bazen anlamakta zorluk çektikleri aşırı kibarlık geleneği.buna göre,misafir,ikram edileri birşeyistemiyorum kabul edilmezse,bu,kalabalık kabul edilir.

     
Entry yazmanız için üye olmanız gerekmektedir. Üye olmak için tıklayın, üye iseniz lütfen oturum açın.