Türkiye'nin memur portalı

Oturum aç Oturum aç Üye ol Üye ol Parolamı unuttum Parolamı unuttum

Sallasana Sallasana Mendilini

paylaş araştır

 

  1. sivas yöresine ait bir türkü.

     
  2. sivas türküsü müymüş ?

    peki niye aklımda yunan melodisi gibi kalmış ?

    kıbrıs'ı ya da egeyi de çağrıştırıyor.

    biraz bakayım o zaman:

    Kırım tatarları tarafından da

    Irak türkmenleri tarafından da

    yunanlılar tarafından da

    yorumlanmışmış.

    Hatta istanbul'da mendil kantosu diye de bir ifade geçiyor.

    bizim coğrafyanın ( çok çok ) anonim bir türküsüymüş.

     
  3. Bunu anlamak için şarkının içinde geçen "kiraz" sözlerine bakmak lazım. Eskiden şarkı ve şiirlerin içinde yöreye ait ifadeler bulunurdu. Tıpkı ozanların şiirin son yerlerinde adını /mahlasını geçirmesi gibi.

    Kiraz en çok ülkemizde İzmir, Manisa, Bursa, Konya gibi yerlerde yetişiyormuş Google verilerine göre. Kirazın ana memleketine de baktım Giresun diyor. Hatta eski Rumca Kerasus/Keresea dilimizde kiraz anlamına geliyor. Şarkıyı derleyen de Rum bir sanatçı diye biliyorum.

    Birçok yöreye ait denmiş, Sivas'a ait de denmiş 2022 yılındaki bir paylaşımda.

    Mantık olarak baktığımızda, İzmir, Manisa, Bursa, Konya,İstanbul gibi yunanların bir zamanlar hakim olduğu yerlerde yetişiyor, kelime kökeni dersek öyle. Bursa ve Konya ne alaka diyeceksiniz, oralarda batı trakyalı epey fazladır.

     
  4. konya aynı zamanda anadolu rumlarının önemli yerleşim yerlerinden biriymiş ki zaten Romalı olmak falan derken neyse bu konuyu tarihçilere bırakırsak...

    Sivas anlaşılan aradan bir atak yaparak şarkıyı sahiplenmiş görünüyor.

    Taflan ve kiraz akraba mı bilmiyorum ama kirazın ana vatanı olarak hep ismini de alan Giresun gösterilir.

     
  5. Taflan, kiraz, vişne akraba gibiler. Yakın akraba hem de uzaktan akraba da değiller.

     
  6. ..

    Adile Naşit, mahallenin bülbülü'nü aklıma getiren başlık..( Rahmetle andım..)

    ..

    Su an sözlerini kendime uyarlıyorum..Akşam oldu gönder beni evime..

    ..

     
Entry yazmanız için üye olmanız gerekmektedir. Üye olmak için tıklayın, üye iseniz lütfen oturum açın.