azerbaycan'da "kurnazlık yapmak" anlamında kullanılan deyim.
görünce ergen yazı dilinde açık gözden kirpik koparmak olmalı bu dediğim (çünkü nedense k yerine q kullanıyorlar) ancak okuyunca beni şaşırtan ilk kez duyduğum bir deyim.