Yavuz sultan selim 'in mısır seferi sırasında çadırının temizliğinden sorumlu cariyeyle arasında geçtiği rivayet edilen hikayeyi başlatan meşhur cümle.
Rivayete göre padişaha aşık olup da bir türlü açılamayan cariye sonunda bir kağıda bu üç kelimeyi yazar ve yatağın üzerine bırakır.." derdi olan neylesin "
Padişah görünce şaşırır ve cevabını kağıdın arkasına yazar " derdi neyse söylesin" diyalog
"Korkuyorsa neylesin"
"Çekinmesin söylesin" şeklinde devam eder.
Ertesi gün padişahla yüzleşmeye karar veren cariye cesaretini toplar fakat onu karşısında görünce heyecanına yenik düşer ve ruhunu teslim eder.